Livraison-shipping

Pour suivre ou gérer un colis Phono.ca envoyé via Postes Canada, tout passe par ton numéro de repérage : c’est l’outil officiel et le plus fiable pour connaître l’état exact de la livraison. Les colis Phono.ca utilisent les services standards de Postes Canada (Colis standard, Xpresspost, Priorité), tous traçables en ligne.
/////////////////
To track or manage a Phono.ca package shipped via Canada Post, everything goes through your tracking number: it’s the official and most reliable tool to know the exact status of your delivery.
Phono.ca packages use Canada Post’s standard trackable services (Regular Parcel, Xpresspost, Priority), all fully traceable online.
(Version plus naturelle et fluide en anglais canadien, alignée sur le ton officiel de Canada Post : « Track your item using your tracking number on the Canada Post website or app for real-time updates on its status and location. »)